曹越皓

中德联合设计是我2016年中最美丽的回忆,一个月的设计工作坊、十八天的德国最佳实践考察使我更加深刻地认识到了中德在创造美好城市生活上的共同追求,也清楚地认识到了东西方在设计理念和工作方法上的差异。

在设计工作坊中,在双方老师的指导下,来自不同专业背景的同学们进行了深度的交流与碰撞,设计的内容不再是单一的空间设计,更是拓展到了市场经营、社会公平、制度设计等方面,设计内容的全面性为我打开了全新的一扇窗。与此同时,在设计交流过程中,德国同学们也认知和理解了中国独特的文化背景、政治体制、土地政策和经济环境。

在德国的最佳实践考察更让我印象深刻,在杜塞尔多夫我们参观了城市更新、媒体港、博物馆、社区营造、发电厂等项,每一个项目都是城市可持续发展的最佳样本,为我们展现了城市的无限可能性。友好的德国同学们也带我们领略了德国的风土人情,杜塞尔多夫更成为了我心目中完美的城市,活力无限的滨水区、设计出彩的媒体港、便捷高效的公共交通、舒适宜人的街道空间、低碳环保的能源利用都让杜塞尔多夫成为可持续发展城市的典范。

很荣幸能够参与重庆-杜萨尔多夫联合设计工坊,感谢各位老师、同学和工作人员,期待下一次的相聚。

The learning city workshop is the most beautiful memories in my 2016,it makes me more deeply aware of the common pursuit on the better city life between Germany and China by participating in the workshop in Chongqing and the best practice tour in Dusseldorf, also the differences on the design concept and working method between the east and the west.

In the workshop, students from different professional backgrounds have carried out intense exchanges and collisions under the guidance of teachers, the content of the design is no longer just space design, but also extends to the market management, social equity, system design, it shows me a whole new content on design. At the same time, the German students also understand the unique cultural background, political system, land policy and economic environment in China in the design process.

The best practice tour in Dusseldorf impressed me so much. We visited some urban renewal projects, the media harbor, the museum, the Garath 2.0, the power. Each project is the best sample of urban sustainable development, showing the infinite possibilities of cities. Friendly German partners took us a taste of the local customs and practices in Germany, and Dusseldorf became the perfect city in my mind, the vibrant waterfront, the media harbor with beautiful design, convenient and efficient public transport, comfortable and pleasant street space, low carbon energy use and environmental protection, all the strategies make Dusseldorf to be the model for the sustainable development city.

I am very honored to participate in the Chongqing - Dusseldorf learning city workshop, thanks to everyone, look forward to meet you again soon.