“2025年中国城市规划学会国外城市规划分会年会”拟于2025年6月在福州市举办，会议主题聚焦“国际视角下的融合发展与韧性治理”，本次会议由中国城市规划学会国外城市规划分会主办，福州大学建筑与城乡规划学院承办。

为进一步扩大学术交流范围，全面提升影响力和学术水平，会议决定围绕年会主题公开征集论文，截止时间为2025年5月12日。欢迎各位委员和广大学者踊跃投稿，积极参加本次年会交流。具体事项通知如下。

一、会议主题：

“国际视角下的融合发展与韧性治理”

Integrated Development and Resilience Governance from an International Perspective

随着全球化进程的不断推进，城市规划面临前所未有的机遇与挑战，尤其是在应对气候变化、人口老龄化、资源短缺等全球性问题的背景下，如何实现可持续的城市发展已成为全球关注的焦点。面对这些复杂问题，“融合发展”与“韧性治理”作为解决城市复杂问题的关键路径，受到越来越广泛的重视。

“融合”是当前时代的核心主题与发展趋势，涵盖区域融合、城乡融合、海陆合等多个方面。它不仅表现为城市与乡村、产业与城市、区域与区域之间的互动与协调，还包括不同文化、不同制度背景、不同社会群体之间的包容与沟通。在全球化背景下，融合理念成为推动区域一体化、增强国际合作与提升治理能力的重要动力。融合发展强调多方协作的治理模式，推动政府、社会组织、企业与公民共同参与，整合不同领域和层级的资源，优化城市管理与发展。这种跨部门、跨领域的协作突破了传统治理模式的局限，促进了社会各领域的协调与共赢。

“韧性”不仅是应对突发事件的能力，更是一种智慧的思维方式。韧性思维要求城市具备从复杂的社会与经济环境中发现机会、从挑战中汲取力量的能力。在面对不确定性与风险时，韧性思维强调城市不仅要应对灾难，还要具备恢复、重建与持续发展的能力。韧性治理提倡通过灵活的规划与应变策略，使城市能够适应内外部变化，提升长期可持续性。在此过程中，关键性技术发挥着至关重要的作用。例如，智能化城市管理、应急响应系统、数据分析与预测技术、绿色建筑技术与可再生能源系统等，都能显著提升城市韧性。这些技术不仅提高了城市应对自然灾害、气候变化及其他突发事件的能力，也有助于缩短恢复时间，增强应对未来挑战的能力。

本次年会将从国际视角出发，探讨融合发展与韧性治理的理论与实践，分析不同国家和地区在城市治理中的经验与挑战。会议将重点讨论在中国步入高质量发展阶段的背景下，如何在复杂的社会、经济、环境背景下，构建更加灵活与强韧的城市系统。通过分享前沿研究成果与成功案例，会议希望为全球城市可持续发展提供新的思路与方法，促进不同国家和地区的学术交流与合作。

二、论文选题

1. 跨越海峡，互鉴发展

"跨越海峡，互鉴发展"聚焦于构建两岸暨港澳地区在城乡融合发展中的对话平台与实践纽带。两岸虽地缘相近、人缘相亲，但在城乡融合发展与韧性治理方面，因不同的发展路径和模式，积累了各具特色的经验。

台湾地区在乡村社区营造、城市更新等方面起步较早，通过社区赋权、文创产业带动等手段，推动了城乡要素的合理流动与空间的有机更新，形成了众多富有活力与韧性的城乡发展样本。大陆地区近年来在城乡融合发展领域投入巨大，从新型城镇化战略到乡村振兴战略，在基础设施一体化、公共服务均等化等方面取得了显著成效，探索出了大规模国土空间下城乡融合发展的创新模式。

两岸在城乡融合发展与韧性治理上的交流互鉴，能为彼此提供全新视角与思路。通过分享规划理念、技术方法与实践经验，共同攻克城乡发展不平衡、生态环境压力等难题，携手提升两岸城乡发展的质量与韧性，在国际视角下，为全球城乡融合发展与韧性治理贡献独特的“两岸智慧”。

该分论题将聚焦以下议题：海峡两岸城乡空间规划与土地利用互鉴、海峡两岸城乡产业协同与创新发展互鉴、海峡两岸城乡社区治理与营造实践互鉴、海峡两岸城乡韧性建设应对灾害与风险互鉴、海峡两岸文化遗产保护与乡建乡创的协同创新路径互鉴。

2.海陆协同，韧性治理

气候变化已成为全球城市发展的最大威胁之一，其中海洋城市与沿海城市因地理区位的特殊性，面临海平面上升、极端天气频发、生态系统退化等多重挑战。据联合国数据，全球约40%人口生活在距海岸线100公里范围内，这些区域贡献了60%以上的全球经济总量。在此背景下，“提升城市韧性”成为平衡生态安全与城市发展的关键路径，其核心在于构建多维协同的适应性系统，实现风险抵御、快速恢复与可持续发展能力的统一。

海洋城市与沿海城市面临的风险具有叠加效应：一方面，海水温度升高加剧热带气旋强度，风暴潮与强降雨导致洪涝灾害频发，直接威胁基础设施与居民安全；另一方面，海平面年均3毫米的上升速率（IPCC数据），使土地盐碱化、地下水污染问题加剧，导致生态系统服务功能退化。

从多维度开展韧性城市研究和建设成为当前迫切任务：

生态韧性重构：通过滨海湿地重建、红树林修复、人工珊瑚礁建设等基于自然的解决方案，形成天然防护屏障，提升灾害的防御能力。

工程韧性升级：针对沿海城市的基础设施开展研究，提高其防御灾害的能力，如浮动基础设施、模块化防洪墙等。

社会韧性培育：建立社区预警响应机制，发展气候适应性事业。如通过居民参与式规划，将防灾设施与公共空间有机融合。

治理韧性创新：构建跨区域风险共担机制，建立跨境气候数据共享平台，实现灾害路径精准预测。

开展国际合作：海洋城市的互联性决定了韧性建设必须突破行政边界，构建三大合作机制：建立全球海岸带城市风险图谱数据库，推动早期预警系统标准化；设立气候适应技术转移基金，支持发展中国家应用创新技术；完善蓝色碳汇交易体系。

3.放眼国际经验，健全规划体系

完善国家战略规划体系和推进空间规划制度改革是我国治理体系和治理能力现代化建设的重要环节。自2019年中共中央国务院《关于建立国土空间规划体系并监督实施的若干意见》颁布以来，历经5年多时间，我国已经初步建立了“多规合一”的国土空间规划体系，并已经基本完成了全国、省、市、县级国土空间总体规划编制和审批工作，以形成国土空间开发保护“一张图”。

2024年7月召开的中共二十届三中全会通过了《关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》，明确了进一步全面深化改革的总目标和原则。在关于宏观经济治理体系部分，提出要“完善国家战略规划体系和政策统筹协调机制。构建国家战略制定和实施机制，加强国家重大战略深度融合，增强国家战略宏观引导、统筹协调功能”。在关于城乡融合发展体制机制部分，提出要“全面提高城乡规划、建设、治理融合水平”，并要求“健全城市规划体系，引导大中小城市和小城镇协调发展、集约紧凑布局”。本次年会希望通过放眼国际规划体系的优秀经验，进一步研究、深化和细化我国的空间规划体系建构，以深入实施区域协调发展战略和新型城镇化战略，优化重大生产力布局，构建优势互补、高质量发展的区域经济布局和国土空间体系，以提升我国治理体系的韧性，实现未来多维度、多层级、多样化规划的融合发展。

三、论文收集

1.论文征集截止时间为2025年5月12日。

2.请采用电子邮件方式投稿，电子邮箱地址为int@planning.org.cn，请勿重复投稿（具体联系方式见后）。

3.稿件的电子文档名称采用文章标题，投稿时请将稿件以电子邮件“附件”方式发送，在邮件主题栏中填上“2025年中国城市规划学会国外城市规划分会年会论文投稿”字样。

4.会议通知及会议日程安排将在2025年5-6月发布。

四、论文遴选

1.会议主办方将组织专家对所有应征文稿进行匿名评审，评选出符合主题要求和质量要求的论文；入选会议论文集的论文，择优在本次年会上安排宣讲。根据论文的质量和实际情况，入选的论文将择机出版正式论文集。

2.论文录用者将由分会秘书处于2025年5-6月统一通知审稿结果并联络论文交流事宜，请及时查收电子邮件；未录用者不再另行通知。

3.本次年会交通、住宿等需论文作者自行安排。

五、会议时间与安排（暂定）

6月13日（星期五）

下午报到

6月14日（星期六）

上午：开幕式+主题报告

下午：系列平行分论坛

6月15（星期日）

上午：学术调研

六、联系方式

中国城市规划学会国外城市规划分会秘书处

联系人：何女士

电话：86（755）83037738

传真：86(755)83788234

电子邮箱：int@planning.org.cn

2025年中国城市规划学会国外城市规划分会年会学术论文撰稿须知

一、著作权（作者投稿年会意味着作者认可以下有关著作权的规定，敬请作者留意）

1.作者向分会投稿期间不得事先或同时向其它出版物、会议或论文竞赛投寄相同或相似内容的稿件。

2.作者文责自负，不得侵犯他人著作权。

3.各类基金资助项目、获奖项目请在来稿时以脚注方式注明，并在圆括号内注明项目编号。

4.分会对来稿保留修改权，有特殊要求者请事先声明。

二、稿件的技术要求

1.选题需围绕年会主题。请在文章的标题下方标注选题领域。

2.分会秘书处不对论文本身进行编辑，请作者严格执行以下论文文字格式要求：

2.1 全文字数控制在8000字以内，采用Microsoft Word软件通栏排版。

2.2 页面尺寸为A4，边界按Microsoft Word缺省值设定（上下25.4mm，左右31.7mm）。

2.3 文章标题字数不超过20字，三号宋体加粗，居中排版；空两行为作者姓名，五号黑体，居中排板。

2.4 空两行为文章摘要和关键词，小五号楷体，左齐，首行空两格。摘要需概括文章的主要学术观点，应包括研究的目的、采用的技术方法、创新点以及主要结论，避免空话、套话，300-500字；关键词3-7个，要选择最具有检索意义的术语，首选《城市规划基本术语标准》和《建设汉语叙词表》中使用的术语，词义应尽可能与文章的具体范畴相对应，避免使用上位词或下位词，一般为名词或词组，不得以短句作为关键词。

2.5 空两行为正文，五号宋体，左齐，首行空两格，1.5倍行距。文稿采用层次标题形式，即1、1.1、1.1.1、1.1.1.1……，一级标题采用四号黑体，左齐；二级标题采用小四号宋体加粗；三级标题采用小四号楷体；四级标题同正文。

2.6 正文后附注释和参考文献，“注释”两字和“参考文献”四字居中排；注释和参考文献用小五号楷体，左齐，首行空两格，1.5倍行距。

2.7 参考文献后为作者简介，包括姓名，性别，出生年月，最高学历，工作单位，职务、职称。

2.8 论文最后另附一页，包括以下内容：所投稿件原创性声明、稿件标题、作者姓名、性别、出生年月、最高学历、工作单位、通讯地址（含邮政编码）、职务、职称、联系电话（单位、家庭、移动电话）、传真、电子信箱。

三、其他事项

1.限于人力和财力，来稿一律不退，敬请作者自留底稿。

2.分会秘书处将在收到稿件后统一回复作者，作者请勿重复发送稿件。

3.正文中（包括脚注和尾注）请勿出现作者个人信息。