编者按

2016年中国城市规划学会城市生态规划学术委员会年会于2016年5月28—29日在重庆大学成功召开，年会主题为“城市生态规划理论方法再深入”。深圳市规划和国土资源委员会（海洋局）张一成做了题为《生态城市建设中理论问题探讨》的报告。

近年来，为转变城市发展方式，建设生态文明社会，国家各部委根据各自工作职能都有所行动，环保部推出的“生态文明示范市”，建设部的“低碳生态示范市”、发改委的“低碳示范省和低碳示范城市”等，各地还有绿色城市、森林城市、健康城市、山水城市等等称谓，究竟哪个更科学？这个问题不解决，就会本末倒置，造成投资效益不高，甚至造成重复建设、无效建设的后果。

人类社会进入工业化时代，资源能源枯竭、自然生态破坏、生存环境恶化和应对气候变化，已成为世界面临的共同问题和挑战；生态、循环、低碳、绿色是人类可持续发展的必然选择；无论生态城市、低碳城市、绿色城市还是其它诸如此类的城市，其核心理念是基本一致的。中国幅员辽阔，气候跨度大，地形地貌复杂，各个城市所处的地理气候条件不同，发展水平不同，历史文化不同，城市性质和类型各不相同。因此，各地结合自己的具体情况，选择适合自己的发展方式，实现资源节约、环境友好，社会和谐，经济发展就是正确的选择，至于什么称谓并不重要。

怎样与城市转型结合：管理创新、立足于与现行体制机制相衔接、适时与规划体制机制改革相适应、规划体系的全覆盖、规划标准体系的全覆盖、规划行政许可环节的全覆盖、政策法规的全覆盖。设计思路方面：城市生态与自然生态的融合、集约节约土地、城市节能与交通、仿自然设计、提升人居环境。

总结：生态、循环、低碳、绿色是人类社会应对气候变化、资源能源枯竭、自然生态破坏、生存环境恶化的必由之路；工业文明禀赋着生态内涵和低碳基础，对于工业化城市化过程中的中国，更应注意吸取工业文明的合理内核，促进生态文明的发展；引进国外先进理念、技术、方法和设备，要结合本地自然、社会和人文环境实际，坚持本土化、低成本、可持续的原则；生态城市建设应与城市发展转型有机融合，从规划管理各个层面融入城市规划建设之中，规划设计也发挥着重要作用。