由中国城市规划学会、昆明市人民政府共同主办，云南省住房和城乡建设厅协办，昆明市规划局承办的2012中国城市规划年会10月17日-19日在云南省昆明市滇池边的云南海埂会堂成功举办。来自全国各地规划建设主管部门、规划编制单位、大专院校，以及联合国人居署、国际城市与区域规划师学会、韩国大韩国土•规划学会、新加坡李光耀世界城市奖秘书处、港澳地区的专家学者等共4200名代表参加了会议。

昆明市人民政府张祖林市长、中国科学技术协会刘兴平副部长和国际城市与区域规划师学会前主席伊斯梅尔•梅霍（Ismael Fernandez Mejia）在开幕式上致辞。学会向获得第二届“全国优秀城市规划科技工作者”的代表、中国城市规划学会2012年度“杰出学会工作者奖”代表、第五届“中国城市规划学会求是理论论文奖”的代表颁奖，并向为年会做出杰出贡献的单位和个人颁发了中国城市规划年会建议奖和优秀组织奖。

全国人大环境与资源保护委员会主任委员汪光焘，住房和城乡建设部副部长、中国城市规划学会理事长仇保兴，国家开发银行规划总监郭明社，昆明市人民政府副市长陈勇，学会名誉理事长、中国工程院院士邹德慈，学会副理事长王静霞、张泉、朱嘉广、李晓江、吴志强、尹稚、樊杰、石楠，云南省建设厅厅长罗应光、总规划师刘学等出席了会议。石楠、吴志强、张泉和尹稚分别主持了17日的全体大会。

本届年会以“多元与包容”作为会议的主题，既反映了我国经济多元化、社会多元化、以及各地在城镇化战略方面采取的多样化的策略，也反映了我国在城镇化进程中，如何实现经济的包容性增长，如何在社会领域创新管理，以及在城市规划工作中如何因应发展需求，在理论和实践中环节不断开拓进取的新的挑战。

来自资源环境、规划建筑、社会经济、遗址保护等方面的著名专家、学者、院士为大会带来精彩的跨学科高端学术报告。会议专家层次之高、内容范围涉及之广，在中国城市规划领域首屈一指。

汪光焘，仇保兴，中国工程院院士、清华大学教授江亿，中国工程院院士、中国科学院生态环境研究中心研究员王如松，中国城市规划学会副理事长、中国城市规划设计研究院院长李晓江，中国城市规划学会荣誉理事、加拿大女王大学城市与区域规划学院院长梁鹤年，国际古迹遗址理事会副会长、中国古迹遗址保护协会副主席兼秘书长郭旃，北京天则经济研究所所长、山东大学经济研究院教授盛洪，中国人口学会常务副会长、中国人民大学社会与人口学院院长翟振武，中国城市规划学会理事、厦门市规划局局长赵燕菁分别做题为“以法律引领和推进生态城（镇）建设”，“我国低碳生态城市建设的形势与任务”，“我国建筑节能状况和实现建筑节能的途径”，“城市复合生态与生态基础设施”，“宽容与谅解：关注城市非正规现象”，“旧概念与新环境：普世价值”，“从世界遗产看中外文化差异和交融”，“用市场化的方法实现城市化”，“中国流动人口与城市化”和“城市化若干基本问题”的大会主旨报告。这些跨学科、跨领域的高端学术报告再次体现年会最具权威性的特点，也从不同侧面阐释和回应了大会主题。

年会平行会场专题会议中，陈勇、王凯、张京祥、吴唯佳、张泉、郑德高、吕斌、王学海、汤海孺、罗应光、杨家骥、张兵、赵中枢、李兵弟、耿虹、朱荣远、蔡震、恽爽、黄建中、袁奇峰、邹兵、李炜民、贾建中、何永、何东全、张一成、马向明、叶裕民、赵民、苏经宇、谢映霞、赵杰、杨涛、王鲁民、孙施文、李百浩等一批中青年专家为会议做特邀学术报告。樊杰、张勤、吴建平、李锦生、俞滨洋、李永洁、朱嘉广、王士兰、赵景海、施卫良、翟顺河、朱子瑜、谭纵波、王磐岩、陈小卉、顾浩、单晓刚、王静霞、董卫、翟辉、孙施文、王世福、曽宪川、张松、冯奎、陶建明、邹德慈、扈万泰、邹军、凌嘉勤、张京祥、韩佩诗等专家主持了各个平行会议。

本届年会设置的平行会议达到37个，包括15个专题会议、9个自由论坛、4个高端论坛、6个特别论坛和3个工作会议，涵盖了城乡规划学术研究的各个领域和行业工作的多个方面，是规划界最全面、内含信息最丰富的学术盛会和行业性会议。

本届专题会议主题分别是“城市化与区域规划研究” ，“城市总体规划”，“规划管理面对面”，“居者有其屋”，“城市文化”，“小城镇与村庄规划——创新与融合”，“设计无形”，“青年专场——增量型、存量型与政策型规划比较”，“城乡支撑、城景共融”，“低碳生态城市：理念与践行”、“对话城镇化”、“创新与拓展——转型背景下的工程规划”、“人性、低碳交通——规划理念与实践”、“城市规划历史与理论的再思考”和“昆明专场——昆明人居环境科学实践”。内容涉及城市规划各研究方向，包括：区域规划、城市化、总体规划、详细规划、城市设计、规划管理、住房规划、历史文化保护、村镇规划与发展、生态规划、专项工程规划等，以及规划历史与理论、规划编制类型、人居环境建设等重要研究领域。本次年会从2286篇征文来稿当中，挑选出100多篇学术论文，分别在相应的专题会场宣读、交流。同时，在各专题会场有40余篇特别邀请的主题发言，阐述领域中重大课题背景、进展情况，讨论学科前沿问题、发展方向和未来规划实践的走向。这些论文和主题发言反映了我国城市规划研究的最新动态，全面展现了我国城市规划研究的学术水平。年会召开前夕，1131篇通过学术质量审查的年会征文（包括“第五届求是理论论文奖”获奖论文）已经集结正式出版。

本届年会自由论坛直面城乡规划建设中的热点难点问题，从规划理论和实践需要出发取材选题，论题包括“健康城镇化：从数量增长到质量提升”、“技术进步：从CAD到微博”、“城市安全：从汶川地震到北京7•21”、“城市规划：从终极蓝图到动态规划”、“城乡统筹：从农民工到城中村”、“上山下乡：从规划到规划师”、“历史城区：从保护居民到被保护”、“规划评估：从厦门PX到启东排污工程”、“城市功能：从工业制造业到服务业”等9个。嘉宾和与会者围绕这些前沿重大的问题自由发表观点，畅所欲言，积极展开学术辩论和思想交锋。

本届高端论坛关注注册执业管理、低碳生态城市发展、新中国城市规划历史和求是理论论坛，会议期间，中国城市规划学会与香港凤凰周刊联合举办的凤凰城市论坛上，发布了凤凰城市榜——最具中华价值城市名单，杭州、昆明、南京、厦门、威海、绵竹、无锡、中山、呼和浩特、伊宁荣获这一称号。

除会场上的理论和案例讨论外，大会还组织了现场学术考察，对昆明历史文化名城、城市更新改造、滇池生态治理和世界遗产保护规划实施等开展了实地的学术考察。

中国城市规划年会在国际上的学术影响进一步加强，是国际规划界最关注和国际参与度最高的中国规划会议，成为国外同行了解中国规划最为权威的窗口、规划国际学术交流的重要平台。

鉴于年会日益扩大的影响力，联合国人居署和国际城市与区域规划师学会主动要求在本次年会期间联合举办专题会议，在精心设置的两个特别论坛上，以“大都市区规划与社会包容：国际趋势与经验”和“城市文化与城市活力：多元文化视角下的规划”为题，分别围绕大会主题，从多元文化与区域经济发展、社会包容、城市成长与城市文化等领域，中外规划师共聚一堂，展开跨越国界的思想交锋，阐述各自观点并交流和讨论，同一主题的研讨也增进了彼此之间的了解。国内外学术的最新动态吸引了来自联合国人居署、美国能源基金会、我国港澳地区的代表和包括国家开发银行在内的内地专家的广泛参与。联合国人居署区域和大都市规划局局长韦拉吉斯（Elkin Velasquez），国际城市与区域规划师学会前主席伊斯梅尔•梅霍先生、副主席马丁•德波令（Martin Dubbeling），新加坡李光耀世界城市奖秘书处的黄来福（Larry Ng Lye Hock），韩国大韩国土•规划学会（KPA）会长李愚钟（Woo Jong Lee）、新城市主义创始人、美国专家皮特•卡尔索普等应邀在论坛上做学术报告。同时特别邀请同济大学侯丽副教授，深圳蕾奥城市规划设计咨询有限公司王富海博士，江苏省城乡规划设计研究院袁锦富总工程师和北京大学城市与环境学院吕斌教授参加特别论坛，担当会议评论嘉宾。

除此以外，以海外经验交流为特色的特别论坛还包括中国城市规划学会与香港规划师学会联合举办的“包容的挑战、多元的机遇——规划香港的经验”、香港青年规划师互动工作坊，与澳门规划城市规划学会联合主办的“公众参与——澳门经验分享与交流”等。香港规划师学会会长施培德、香港规划署总规划师任雅薇、香港规划师学会副会长麦凯蔷、澳门城市规划学会会长崔世平、澳门土地公务运输局城市规划厅厅长刘榕、广东省城市发展研究中心主任宋劲松等应邀作专题演讲。这些会议的召开，无疑搭建了有益交流学习的广阔平台，能够拓展创新参会者的思路，大大开阔学术眼界。

年会期间，学会与美国能源基金会、德国墨卡托基金会等联合举办了低碳生态城市发展学术交流研讨会暨“低碳生态城市大学联盟”启动仪式，由中国城市规划学会、同济大学、清华大学、山东大学、西安建筑科技大学、哈尔滨工业大学、重庆大学、深圳大学等联合签署了合作备忘录，从2013年起，将以共享和协同为主要宗旨，在低碳生态城市领域开展学术研究、学术交流和教育培训工作，搭建一个新的国际学术平台。

本届年会不仅是一场思想盛宴和学术大餐，举办过程中更汇聚了各方力量参与其中，成为规划同仁、学界机构、业界组织共同筹备举办的一场年度盛会。

由学会学术工作委员会为主，来自全国各地学界专家组成专门的年会策划团队，对年会主题、论坛选题和会议组织等进行了精心周密的策划、安排和准备，反复讨论并选择当前中国最具前沿性的学术方向——“多元与包容”作为本次年会的主题，发掘和挑选“技术进步：从CAD到微博”等当下最热门话题作为自由论坛主题。

在开门办会原则下，围绕会议的议题，年会在筹备期间展开了公开征集意见并公开评议的活动，最终共有4项建议获优秀建议奖。开门办会的目的，就是希望更多规划同行参与到年会组织举办中来，鼓励激发主人翁意识，使年会成为大家共同的学术盛会。开幕式上，学会向优秀建议奖作者颁发了奖励证书，对获奖者的会议注册、会议期间住宿实行免费。

本届年会进一步向社会开放承办权，更多的规划部门机构参与到本次年会组织举办中来。会前筹备阶段，经过严格挑选，中国城市规划设计研究院、昆明市规划局、北京清华同衡规划设计研究院、深圳蕾奥城市规划设计咨询公司、广东省城乡规划设计研究院、同济大学建筑与城市规划学院、中国人民大学公共管理学院、国家发改委城市和小城镇改革发展中心等一批具有较强技术实力的规划管理、编制和教学单位获得本届规划年会自由论坛和

专题会议的主办资格，与学会联合组织举办年会一系列专题会议和自由论坛。

学会区域规划与城市经济学术委员会、居住区规划学术委员会、历史文化名城规划设计学术委员会、小城镇规划学术委员会、城市设计学术委员会、青年工作委员会、风景环境规划设计学术委员会、城市生态规划学术委员会、工程规划学术委员会、城市安全与防灾学术委员会、城市交通规划学术委员会、城市规划历史与理论学术委员会等学会二级组织承担了本次年会具体专题会议的组织承办工作。

本次年会创新性开通年会官方微博，第一时间发布年会组织、筹备、内容等信息，满足未能到会的同行了解会议内容、参与会议讨论的平台。在年会的微博平台上，围绕年会大大小小的话题，规划同行们展开实时交流和讨论，大量有益的意见、建议和共识在微博回复与评论中涌现，这些意见、建议和共识在很大程度上保证了大会的顺利召开。

会上还举办了2012“影城相间”摄影巡展和摄影作品义卖活动，拍卖了王伟强、陶滔等规划师、建筑师的摄影佳作，全部拍卖所得捐献给中国城市规划学会，专款用于“规划西部行”公益活动。

会议期间举行了学会四届八次常务理事会扩大会议，审议通过了学会秘书处所做的2011年9月-2012年9月工作报告，批准增补李春梅为学会第四届理事会理事，批准了新技术应用学术委员会新一届领导班子名单，同意酝酿成立中国城市规划学会城市影像学术委员会；批准了2012中国城市规划年会优秀组织奖名单、中国城市规划学会2012年度“杰出学会工作者奖”名单；确定2013中国城市规划年会将在美丽的海滨城市山东青岛举行。第二届《城市规划》英文版编辑委员会会议、城市总体规划学术委员会筹备会和城市规划实施学术委员会筹备会等三个工作会议也顺利召开。

在全体大会上，还举办了2013中国城市规划年会承办权交接仪式，昆明市人民政府副秘书长陈伟和青岛市人民政府副秘书长李海涛出席了交接仪式。