城乡规划工作面临人地关系紧张复杂的新常态，城乡规划转型升级势在必行。9月19日，2015中国城市规划年会在贵阳市召开，与会者共同探讨新常态下城乡规划的传承与变革。
住房和城乡建设部城乡规划司副司长俞滨洋致辞
贵州省人民政府副省长慕德贵致辞
贵阳市市委常委、常务副市长陈少荣致辞
中国城市规划学会副理事长兼秘书长石楠主持开幕式
中国城市规划学会副理事长王静霞主持大会学术报告
2015中国城市规划年会全体大会现场
城乡规划服务大局、依法行政，上承国家、下接民间，是一个庞大的系统工程。俞滨洋在致辞中表示，当前，我国城乡规划的任务非常繁重，希望中国城市规划学会进一步充分发挥桥梁纽带作用，激发城市规划领域专家学者的创新活力，在新常态下，做好传承与变革，围绕“十三五”重点工作，以科学研究支撑科学决策，以科学决策引领科学发展。
新要求下，城乡规划工作面临城市更新、多规合一、城市交通等难点问题；新形势下，城乡规划工作出现城市设计、海绵城市、大数据、大众就业万众创新等热点问题。结合这些问题，在年会的全体大会上，多位专家和与会者分享了自己的观点。
国务院参事、中国城市规划学会理事长仇保兴指出，海绵城市概念内涵仍在发展之中，创建具有中国特色的海绵城市理论、规范、标准任重道远。他指出，海绵城市不是重编城市规划，而是将其理念贯穿到城市规划的各个方面；不是大拆大建，而是实现多层次水微循环；不是取代大排水系统，而是对大排水系统的强化和优化。
大数据路径是生产方式的变革和提升，是城乡规划的数字化转型，深圳市规划和国土资源委员会巡视员、中国工程院院士郭仁忠呼吁，要加强基础设施建设，搭建大数据平台，消除规划融合协调的客观障碍，整合空间资源，为规划编制提供服务。
传承与变革是一对动态辩证的复杂关系，中国城市规划设计研究院副院长杨保军认为，城市规划要传承的是“道”，要变革的是“术”。他指出，降速、转型、多元，是今后我国城市发展的新常态。面对这种新常态，城乡规划要把回归当作一种传承，即回归正常、回归本源、回归理性；同时，要探寻制度层面和技术层面的变革，最终实现以人的需求为归依。
大会报告人：仇保兴，国务院参事，中国城市规划学会理事长，中国城市科学研究会理事长
大会报告人：陈刚，中共贵州省委常委、贵阳市委书记
大会报告人：王军，新华社《瞭望》新闻周刊副总编辑
大会报告人：郭仁忠，深圳市规划和国土资源委员会巡视员，中国工程院院士
大会报告人：何艳玲，中山大学中国城市与地方治理研究中心主任、教授
大会报告人：罗家德，清华大学社会学系教授
大会报告人：刘守英，国务院发展研究中心学术委员会副秘书长、研究员
大会报告人：杨保军，学会常务理事、城市总体规划学术委员会主任委员，中国城市规划设计研究院副院长、教授级高级城市规划师
此外，全国2856位专家为年会撰写学术论文，经严格评审，有206篇论文在会议46个平行会议上进行宣讲。
除了“多学科交叉、参与度高、产出丰富”等传统特点外，特别值得关注的是，今年的年会把青年放在突出位置，实施“青年托举”工程，特别设置了青年专场，做到学会搭台、青年唱戏、大腕捧场，为城乡规划行业在新常态下的传承与变革提供条件。
2015 中国城市规划年会优秀组织奖颁奖
第三届“西部之光”大学生暑期规划设计竞赛优胜奖颁奖
中国城市规划学会青年论文奖颁奖
杰出学会工作者奖颁奖
第二届中国城市规划青年科技奖颁奖
2016 中国城市规划年会承办权交接仪式
